Statement on charges against McGill football player

Posted on Wednesday, September 24, 2014

Wednesday 24 September 2014

McGill University was informed this afternoon that a member of the Redmen Football team was charged and will be arraigned in Court tomorrow.

In line with the University’s varsity athletics guidelines, effective immediately, this player is suspended from the football team pending resolution of his case by the Court.

The Office of the Deputy Provost (Student Life and Learning) will actively investigate the matter. In line with the values and policies of McGill University, we will take any and all measures that are deemed to be appropriate.

Ollivier Dyens

Deputy-Provost (Student Life and Learning)

***

Déclaration concernant des accusations portées contre un joueur de football de McGill 

Mercredi, le 24 septembre 2014

L’Université McGill a été informée cet après-midi qu’un membre de l’équipe de football des Redmen a été accusé et comparaîtra demain devant un tribunal.

Conformément aux lignes directrices du département d’athlétisme de l’Université, ce joueur est immédiatement suspendu de l’équipe de football en attendant la résolution de son cas par la cour.

Le Bureau du premier vice-principal exécutif adjoint (études et vie étudiante) enquêtera sur cette situation. En accord avec les valeurs et les politiques de l’Université McGill, les mesures appropriées seront appliquées.

Ollivier Dyens

Premier vice-principal exécutif adjoint (études et vie étudiante)

 

Share this article

Category: Blog

Post a Comment

  1. You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>