Le Bulletel

Proposez la candidature d’un héros canadien de la médecine – 24 juin

kateromero — Fri, 17 May 2013 20:43:06 +0000

APPEL DE CANDIDATURES

Chaque candidature doit être appuyée par deux personnes. Le(la) candidat(e), qui peut être proposé(e) de son vivant ou à titre posthume, doit avoir apporté à la médecine et aux sciences de la santé des contributions exceptionnelles ayant donné lieu à des améliorations extraordinaires de la santé humaine. Les candidats sont reconnus pour leur leadership novateur dans une ou plusieurs des catégories suivantes :

Bâtisseur dans le domaine de l’éducation en santé ou de la recherche en santé et(ou) création d’un institut ou d’un programme durable qui a été bénéfique pour la santé humaine
Excellence en soins de santé démontrant un professionnalisme exemplaire et services rendus à l’humanité
Excellence en recherche sur la santé dans les domaines de la recherche fondamentale, de la recherche clinique, des services de santé ou de la santé des populations et la santé publique

Date limite de présentation d’une candidature pour la cérémonie d’investiture 2014 : le lundi 24 juin 2013

Pour obtenir plus de renseignements au sujet du mécanisme de mise en candidature, veuillez consulter le site www.cdnmedhall.org/fr

17 mai 2013

Attribution du prix 2013 Hugh Knowles pour réalisations exceptionnelles à Robert J. Zatorre

kateromero — Wed, 15 May 2013 19:00:13 +0000

Le professeur Robert J. Zatorre, Ph. D., de l’Institut et hôpital neurologiques de Montréal – le Neuro, a reçu le 2013 Hugh Knowles Prize for Distinguished Achievement pour avoir révolutionné le domaine de la neuroscience de la musique et fait une contribution majeure aux sciences de l’audition. Le prix Hugh Knowles est attribué périodiquement à des personnes dont l’apport à la recherche ou à la pratique clinique en matière de prévention, de diagnostic ou de traitement de troubles de l’ouïe est exceptionnel. Le professeur Zatorre a reçu le prix le 25 avril à l’Université Northwestern d’Evanston, en Illinois.

Le professeur Zatorre a fait des découvertes marquantes concernant la neuroanatomie du système auditif, la relation entre les systèmes auditif et moteur, la latéralisation hémisphérique, la représentation du langage dans le cerveau bilingue, l’interaction entre le système auditif, l’affect et le système de stimulants, et l’imagerie auditive et la cognition.

Robert Zatorre est professeur titulaire et détient une chaire de recherche James McGill au Département de neurologie et de neurochirurgie, il est membre associé au Département de psychologie et membre auxiliaire de l’École de musique Schulich de l’Université McGill. Il codirige, avec la professeure Isabelle Peretz, le laboratoire international de recherche sur le cerveau, la musique et le son BRAMS, un programme conjoint de l’Université McGill et de l’Université de Montréal. En 2011, le professeur Zatorre a reçu le prix international de la Fondation IPSEN en plasticité neuronale.

La Fondation familiale Rossy et des partenaires contribuent une somme de 58 millions de dollars afin d’améliorer les soins en cancérologie au Québec

Communications Med — Wed, 15 May 2013 14:09:58 +0000

Montréal, le 15 mai 2013

L’Université McGill, le Centre universitaire de santé McGill, l’Hôpital général juif et le Centre hospitalier de St. Mary ont annoncé aujourd’hui un important projet de collaboration avec une importante fondation philanthropique en appui à l’engagement du gouvernement du Québec à rehausser les soins en cancérologie. Le Réseau de cancérologie Rossy (RCR) vise à améliorer la qualité des soins et la satisfaction des patients, à augmenter le taux de survie et à alléger le fardeau attribuable au cancer.

Inspiré d’un don de la Fondation familiale Larry et Cookie Rossy, cette annonce constitue un investissement de 58 millions de dollars. Le RCR, qui fait partie du réseau québécois de cancérologie et qui est en harmonie avec le plan d’action sur les soins en cancérologie annoncé récemment par le gouvernement du Québec, tire profit des forces de partenaires animés d’une même vision, investis d’une même mission et engagés dans le même programme rigoureux dont l’objectif est de suivre l’expérience des patients et l’évolution de leur maladie, ainsi que d’améliorer les résultats cliniques chez ces derniers. Le Réseau pourra compter sur des ressources, des outils et des initiatives normalisés à l’échelle des institutions, notamment les sondages sur la satisfaction des patients, les technologies de l’information et les meilleures pratiques en matière de prise en charge du cancer.

« Plus de 11 000 patients québécois ont reçu un diagnostic de cancer au sein du RCR en 2012, et des milliers d’autres dépendent de nos soins et services », affirme le D^rDavid Eidelman, vice-principal (Santé et affaires médicales) et doyen de la Faculté de médecine de l’Université McGill. « En tirant profit de l’expertise en oncologie de nos médecins, de notre personnel infirmier, de nos professionnels paramédicaux, de nos chercheurs et de notre personnel de soutien, nous franchissons un cap important dans la lutte contre le cancer. »

Les établissements partenaires – sous la houlette de M. Normand Rinfret, directeur général et chef de la direction du Centre universitaire de santé McGill, du D^rHartley Stern, directeur général de l’Hôpital général juif, et du D^r Arvind Joshi, directeur général et chef de la direction du Centre hospitalier de St. Mary s’engagent solidairement à faire du RCR le moyen le plus efficace pour servir les intérêts des patients et s’assurer qu’ils sont au centre de tous les efforts déployés dans le domaine des soins en cancérologie.

Selon le D^r Hartley Stern, qui s’exprime au nom des institutions partenaires, « il est temps d’ouvrir la voie à la collaboration entre les intervenants de tous les domaines des soins de santé, comme le fait le RCR. Ce dernier témoigne éloquemment de notre volonté de contribuer au bien-être de l’ensemble des Québécois. La réussite des meilleurs systèmes au monde repose en grande partie sur ce type de partenariats. La Fondation Rossy a joué un rôle de premier plan dans la création du RCR. »

Au cours des 18 derniers mois, les partenaires du RCR et la Fondation familiale Larry et Cookie Rossy ont travaillé en étroite collaboration afin de définir un cadre commun permettant d’évaluer systématiquement la satisfaction des patients, la qualité des soins et les résultats cliniques dans l’ensemble du réseau. Ce cadre servira de fondement pour les plans d’action et l’amélioration continue et il influera positivement sur les missions de recherche et d’enseignement, préparant ainsi la prochaine génération de scientifiques et de stagiaires à adopter de nouveaux outils qui tableront sur les progrès réalisés.

« C’est un moment extraordinaire pour McGill et ses hôpitaux affiliés, rendu possible grâce à la générosité et au leadership exceptionnels de la Fondation », se réjouit la professeure Heather Munroe-Blum, principale et vice-chancelière de l’Université McGill. « Le RCR est la parfaite illustration des réalisations exceptionnelles rendues possibles lorsque la vision et la passion des donateurs se conjuguent à la capacité unique des universités à forte intensité de recherche à réaliser des avancées concrètes. Pour nos institutions et, surtout, pour les patients atteints de cancer et leur famille à Montréal et aux quatre coins du Québec, nous venons de franchir un jalon important. »

« Dès le début, mon épouse et moi souhaitions apporter un soutien solide et durable aux quelque 47 000 Québécois qui reçoivent un diagnostic de cancer chaque année », affirme Larry Rossy, fondateur, président du conseil d’administration et chef de la direction de Dollarama. « Ensemble, nous avons jeté les bases d’un projet qui nous permettra d’atteindre les objectifs auxquels nous aspirons tous. J’ose espérer que, dans un proche avenir, lorsque nous évaluerons la portée de cette initiative et de nos efforts collectifs, nous verrons qu’ils ont marqué un moment charnière où le Québec est devenu un modèle en matière d’amélioration des soins en cancérologie. »

La contribution philanthropique totale se chiffre à 58 millions de dollars répartie sur 10 ans, dont 30 millions ont été versés par la Fondation familiale Larry et Cookie Rossy. Les autres partenaires ont accepté de contribuer au RCR à hauteur de 28 millions de dollars grâce aux campagnes de financement de l’Université McGill et de ses fondations, dont celle de l’Hôpital général juif, du Centre hospitalier de St. Mary et, enfin, de l’Institut des Cèdres contre le cancer, en guise de soutien à la campagne de financement du Centre universitaire de santé McGill.

À propos des partenaires du RCR

L’Université McGill, le Centre universitaire de santé McGill, l’Hôpital général juif et le Centre hospitalier de St. Mary, de concert avec l’Institut en santé mentale Douglas, sont d’importants partenaires au sein du réseau d’hôpitaux et de centres d’enseignement de McGill, lequel facilite l’accès à la formation, à la recherche et aux soins de santé à près de 1,8 million de Québécoisdans diverses régions dont la superficie couvre plus de 63 pour cent du territoire de la province. Le RCR regroupe l’Université McGill et trois grands hôpitaux d’enseignement spécialisés en cancérologie, soit le Centre universitaire de santé McGill, l’Hôpital général juif, ainsi que le Centre hospitalier de St. Mary.

L’Institut des Cèdres contre le cancer, affilié au Centre universitaire de santé McGill, est une fondation publique à mission particulière. En plus de financer la recherche sur le cancer et les appareils servant au diagnostic de cette maladie, il offre des services de soutien essentiels et empreints de compassion aux enfants, aux adolescents, aux jeunes adultes et aux adultes souffrant du cancer, aux patients en soins palliatifs, à leurs proches, ainsi qu’aux professionnels de la santé qui leur offrent des soins.

La Fondation de l’Hôpital général juif œuvre en partenariat avec des bénévoles dévoués pour recueillir les fonds nécessaires à l’achat d’équipement, à la rénovation et à l’agrandissement des installations, ainsi qu’au recrutement de médecins et de personnel infirmier à l’Hôpital général juif. En outre, des événements qui se déroulent à l’échelle de la province, comme le Week-end Pharmaprix pour vaincre les cancers féminins et le Cyclo-défi Enbridge contre le cancer, jouent un rôle essentiel pour soutenir et faciliter le travail du Centre du cancer Segal de l’Hôpital général juif et de ses partenaires dans toutes les régions du Québec, au bénéfice des Montréalais et de l’ensemble des Québécois.

L’engagement de la Fondation du Centre hospitalier de St. Mary envers les soins communautaires en cancérologie a mené à la création de la Chaire de recherche McGill en oncologie communautaire qui a ses assises au Centre hospitalier de St. Mary à laquelle elle continue d’apporter un soutien indéfectible. Cette initiative vient appuyer l’approche axée sur le patient et le continuum de soins sur laquelle repose la réputation d’excellence du Centre en matière de prise en charge du cancer.

Pour plus d’information sur le Réseau de cancérologie Rossy, cliquez ici

Pour visionner une vidéo sur le Réseau de cancérologie Rossy : http://youtu.be/zPtgjNbjRIQ

Pour télécharger des images : http://www.yousendit.com/download/UVJpWUhpOC8xUUM5TE5Vag

Twitter : #RCNMCGILL

Couverture sur le sujet
CTV News
Global News
CJAD
McGill Online Community
MUHC
IPICK
St. Mary’s Hospital
Newswire
The Loop
Yahoo
Journal de Montréal
TVA Nouvelles

Cerveau@McGill – Mai 2013

kateromero — Tue, 14 May 2013 21:02:20 +0000

ENSEMBLE, POUR MIEUX COMPRENDRE LE CERVEAU / 8 MAI 2013

CHERS AMIS DE C@M, Le site Cerveau@McGill regroupe l’ensemble des ressources en neurosciences que possède le réseau de McGill. Site Web Cerveau@McGill > ARTICLES-VEDETTES Le Consul général suisse rend hommage au partenariat Cerveau@McGill-Centre des neurosciences de Zurich Le 25 mars dernier, M. Beat Kaser, le Consul général suisse nommé récemment, était l’hôte de la première d’une série de réceptions scientifiques selon la formule 5 à 7 en l’honneur des partenariats internationaux Cerveau@McGill en cours avec le Centre des neurosciences de Zurich. Poursuivre la lecture > PRIX DE NEUROSCIENCE Le prix Cerveau@McGill pour la RECHERCHE AU PREMIER CYCLE en neurosciences Le Cerveau@McGill a créé ce prix en reconnaissance du rôle important que joue la prochaine génération de jeunes neuroscientifiques prometteurs dans l’avancement des connaissances sur le cerveau. En savoir plus > APPEL DE DEMANDES Collaboration McGill-ZNZ (Centre des neurosciences de Zurich) Lancement: 1^er juin 2013 Date limite des soumissions: 1^eraoût 2013 Collaboration McGill-Oxford Lancement: 1^er juin 2013 Date limite des soumissions: 1^eraoût 2013 Pour toutes les possibilités de financement > SUGGESTIONS DE LECTURE The age of insight: the quest to understand the unconscious in art, mind, and brain: from Vienna 1900 to the present Par Eric R. Kandel, gagnant d’un Prix Nobel Recommendé par la P^re Kathleen Cullen, The Age of Insight nous mène à Vienne, dans les années 1900, où les chefs de file des secteurs des sciences, de la médecine et des arts ont entamé une révolution qui a changé à jamais la façon notre preception de l’esprit humain— nos pensées conscientes et inconscientes et nos émotions —et le lien existant entre l’esprit, le cerveau et les arts. BUZZ du CERVEAU Cerveau en tête Montréal suscite l’engouement et la curiosité à l’égard de la recherche neuroscientifique Au cours de la semaine du 11 mars dernier, la collectivité neuroscientifique montréalaise ouvrait ses portes pour accueillir plus de 8 000 enfants et adultes afin de promouvoir la recherche sur le cerveau dans le cadre de la Semaine internationale Cerveau en tête. Pendant toute la semaine, 300 exposés neuroscientifiques ont été donnés dans les écoles primaires et secondaires de Montréal. Poursuivre la lecture > Un aperçu des conférences et séminaires liés aux neurosciences sur le campus et dans les établissements en neurosciences affiliés. MAI/JUIN calendrier >
			À LA UNE Why does music feel so good? Science Now > Aussi dans le National Geographic, à la BBC, The Guardian, Daily Mail, et rapport complet dans Science Magazine. Poursuivez la lecture > Business & the Brain Soigner une blessure au cerveau d’un enfant en ayant recours à un médicament pour le diabète, diagnostiquer la maladie d’Alzheimer au cours d’un examen de la vue, voilà cinq grands projets de recherche annoncés par Brain Canada à propos de la médecine «translationnelle», davantage axé à aider les patients à guérir de maladies en particulier qu’à découvrir les purs mystères de l’esprit. Poursuivez la lecture > Obama announces $100M for BRAIN MAPPING Project Le 3 avril 2013 Poursuivez la lecture > Obama to Unveil Initiative to Map the Human Brain Le 3 avril 2013 (The New York Times) Poursuivez la lecture > La page d’accueil de C@M vous tient au courant des dernières nouvelles de la collectivité des neurosciences. Pour en savoir davantage et pour lire d’autres articles, cliquez ici > LA FOIRE AUX QUESTIONS Foire aux questions: Dr. Ted Fon À votre avis, quelle est la plus grande idée fausse que les étudiants ont des professeurs? Poursuivre la lecture >

Vous désirez contribuer à Cerveau@McGill? Communiquez avec nous au: brain@mcgill.ca Surveillez Cerveau@McGill en ligne pour prendre connaissance des plus récentes nouvelles de la collectivité neuroscientifique. www.mcgill.ca/brain/

La protéine sentinelle en action

kateromero — Tue, 14 May 2013 19:49:41 +0000

Une recherche ouvre la voie à de nouveaux médicaments pour la maladie de Parkinson

Des chercheurs de l’Université McGill ont réalisé une percée vers la mise au point de médicaments destinés à ralentir la progression de la maladie de Parkinson. Des équipes dirigées par le D^r Edward A. Fon de l’Institut et hôpital neurologiques de Montréal – le Neuro, et le P^r Kalle Gehring du Département de biochimie de la Faculté de médecine, ont découvert la structure tridimensionnelle de la protéine parkin. Des mutations de celle-ci produisent une forme héréditaire rare de la maladie de Parkinson et sont probablement en cause dans les formes plus courantes de la maladie de Parkinson. La protéine parkin protège les neurones de la mort cellulaire attribuable à une accumulation de mitochondries défectueuses. Les mitochondries sont les piles de la cellule, dont elles alimentent le fonctionnement. Avec leurs nouvelles connaissances sur la structure de la protéine parkin, les scientifiques ont pu induire des mutations grâce auxquelles la protéine parkin reconnaît mieux des mitochondries endommagées et pourrait donc mieux protéger les cellules nerveuses. Les résultats de la recherche seront publiés aujourd’hui dans la réputée revue Science.

VIDÉO : Protéine parkin

https://www.dropbox.com/s/c5cs3hclhlgw59h/ParkinStructureFrancais.mov

« La majorité des personnes atteintes du parkinson souffrent d’une forme sporadique de la maladie engendrée par l’interaction complexe de facteurs génétiques et environnementaux encore mal compris », explique le D^rFon, neurologue au Neuro et directeur du programme de recherche sur le parkinson de McGill, un Centre d’excellence de la National Parkinson Foundation. « Une minorité de patients ont des mutations dans des gènes comme la protéine parkin à l’origine de la maladie. Malgré les différences entre les formes génétique et sporadique, il y a tout lieu de penser que comprendre l’une nous renseignera sur l’autre. Il est établi que les toxines qui empoisonnent les mitochondries peuvent engendrer des symptômes similaires à ceux du parkinson chez l’humain et l’animal. On a récemment montré que la protéine parkin joue un rôle clé dans l’identification et l’élimination de mitochondries endommagées du système de la cellule. »

Le P^r Gehring, directeur du centre de biologie structurale de McGill, GRASP, compare la protéine parkin à une sentinelle des mitochondries endommagées. « Nos études sur la structure montrent que la parkin est en général contenue par une partie de la protéine qui agit comme une laisse, afin de limiter son activité. Lorsque nous avons induit des mutations dans la région spécifique de la “laisse”, nous avons constaté que la protéine parkin reconnaissait plus rapidement les mitochondries endommagées. Si nous arrivons à reproduire cette réaction avec un médicament plutôt que par des mutations, nous arriverons peut-être à ralentir la progression de la maladie de Parkinson. »

La protéine parkin est une enzyme cellulaire qui attache une petite protéine, l’ubiquitine, à d’autres protéines pour les marquer en vue de leur dégradation. Par exemple, lorsque des mitochondries sont endommagées, la protéine parkin est activée, ce qui entraîne l’élimination des mitochondries dysfonctionnelles. Ce processus est important, car les mitochondries endommagées sont une source majeure de stress cellulaire et sont considérées comme jouant un rôle central dans la mort de neurones dans les maladies neurodégénératives.

Jean-François Trempe, Ph. D., et Véronique Sauvé, Ph. D., conjoints dans la vie, sont les auteurs principaux de l’article. D^r Sauvé a mené l’équipe Gehring qui a eu recours à la radiocristallographie pour déterminer la structure de la protéine parkin. D^r Trempe du laboratoire du D^r Fon a dirigé les études fonctionnelles de la protéine parkin.

« Nous sommes fiers d’investir dans l’excellence scientifique et de financer la recherche au stade de la découverte, afin que des chercheurs comme le P^r Gehring et le D^r Fon au Canada puissent faire l’expérience de nouvelles théories et poursuivre de nouvelles pistes prometteuses. Nous estimons que notre Programme national de recherche joue un rôle important dans la quête mondiale visant à améliorer les traitements et à guérir la maladie de Parkinson », a indiqué madame Joyce Gordon, présidente et chef de la direction de la Société Parkinson Canada.

La recherche a bénéficié de subventions de la Société Parkinson Canada, des Instituts de recherche en santé du Canada, et du soutien à l’infrastructure du Fonds de recherche Québec et de la Fondation canadienne pour l’innovation.

Lien vers l’étude : http://www.sciencemag.org/content/early/2013/05/08/science.1237908

9 mai 2013

Clinique d’été pour les personnes handicapées

kateromero — Tue, 14 May 2013 19:32:34 +0000

La faculté de médecine dentaire de McGill offrira encore cette année des soins gratuits du 2 au 26 juillet 2013, pour les enfants de 10 à 17 ans et pour les patients avec handicap(s) physique(s) ou intellectuel(s) à partir de l’âge de 10 ans.

Les étudiants de quatrième année en médecine dentaire traiteront les patients sous la surveillance de dentistes omnipraticiens.

Ce programme comporte un examen des dents, des radiographies, un nettoyage et des traitements mineurs tel que des obturations (plombages) et des extractions. Ce service gratuit est subventionné par le gouvernement du Quebec.

Le nombre de patients pouvant être traité étant limité. Pour faire une demande d”inscription, adressez un courriel à Clinique Dentaire d’Éte

Remplir les formulaires d’inscription ci-et de nous les retourner le plutôt possible par la poste pour vous assurer d’une place.
La clinique d’été est maintenant fermé.

Suite à la réception des formulaires, nous communiquerons avec les patients intéressés, en juin, pour fixer des rendez-vous à la clinique d’été.

Si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires, communiquer avec Romantha Descartes Coordinatrice, Clinique Dentaire d’Été au 514-934-8441.

14 mai 2013

Le lancement du Réseau de cancérologie Rossy

Communications Med — Tue, 14 May 2013 15:39:56 +0000

Chers collègues,

La communauté oncologique de l’Université McGill, du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), de l’Hôpital général juif (HGJ) et du Centre hospitalier de St. Mary (CHSM) ont uni leurs forces et talents pour améliorer les soins en cancérologie pour les Québécois. Notre objectif commun est de réduire le fardeau du cancer en bonifiant la qualité et l’expérience des soins, et en améliorant le taux de survie, ainsi que la qualité de vie des patients.

Cette collaboration à long terme, menant à la mise sur pied du Réseau de cancérologie Rossy (RCR), a été rendue possible en 2012 grâce à la philanthropie de la Fondation familiale Larry et Cookie Rossy (FFLCR), et à sa contribution financière initiale pour poser les fondations.

Le CUSM, l’HGJ et le CHSM, trois des hôpitaux d’enseignement affiliés à l’Université McGill, travaillent ensemble dans l’esprit d’une mission, d’une vision et d’un plan stratégique communs en vue d’améliorer les soins en cancérologie. C’est une occasion extraordinaire pour l’avancement des soins aux patients, par l’entremise d’un cadre uniforme de performance et de qualité, ainsi que de ressources et d’outils. Ceci améliorera nos résultats cliniques et aura une influence extrêmement positive sur nos missions de recherche et d’enseignement, ainsi que sur notre efficacité en tant que réseau.

Beaucoup d’énergie a déjà été déployée par plusieurs de nos collègues de nos établissements, ainsi que par le personnel dévoué du RCR, en vue de faire progresser les activités du réseau. De plus, une structure de gouvernance comprenant plusieurs gestionnaires de chacun des établissements a été mise sur pied.

Pour souligner ces nombreuses réalisations et pour annoncer publiquement le lancement du RCR et le financement de la FFLCR, une conférence de presse aura lieu le 15 mai, de 10 h à 11 h à l’Université McGill. L’événement pourra être visionné en direct au http://bcooltv.mcgill.ca/Viewer/?EventID=201305077816 et le lien sera affiché sur le site Web du RCR, www.mcgill.ca/RCR-RCN après le lancement.

Nous sommes extrêmement enthousiastes de cette collaboration en raison de l’impact positif qu’elle aura sur les soins en cancérologie aux patients, sur l’enseignement et sur la recherche.

Recevez, chers collègues, nos salutations distinguées.

13 mai 2013

Phase initiale des essais sur les médicaments

kateromero — Wed, 08 May 2013 20:58:17 +0000

Des spécialistes en éthique réclament une optimisation du processus de développement des médicaments

Spencer Phillips Hey, chercheur postdoctoral, et Jonathan Kimmelman, professeur d’éthique biomédicale en sciences sociales de la médecine à la Faculté de médecine de l’Université McGill, font valoir que les essais cliniques sur de nouveaux médicaments doivent parfois échouer afin de protéger les participants et les systèmes de santé. Leur travail paraît cette semaine dans la publication Science Translational Medicine.

À première vue, ces conclusions semblent paradoxales. Ce sont les systèmes de santé et les patients qui finissent par assumer le coût d’essais de médicaments qui se soldent par un échec, et personne ne souhaite l’augmentation du prix des médicaments. Les études révèlent que deux tiers des médicaments soumis à la phase 3 des essais cliniques n’obtiennent pas le succès observé à l’étape précédente. Pendant des années, les scientifiques et les responsables de l’élaboration de politiques ont cherché à réduire ce taux d’échec en menant des essais plus rigoureux au tout début du processus.

Les chercheurs Hey et Kimmelman soutiennent que ces efforts ont parfois des conséquences non souhaitées sur le plan éthique. Par exemple, si les premières études prédisent trop bien l’efficacité d’un médicament, il est possible qu’il soit difficile – d’un point de vue éthique – de recruter des sujets pour les essais cliniques comparatifs à grande échelle, qui sont souvent une source de renseignements essentiels quant à l’utilité du médicament. Par ailleurs, si les critères de succès des essais cliniques sont trop rigoureux, les fabricants risquent de se désintéresser de médicaments potentiellement utiles. « Si cela survient dans les secteurs de recherche où il se développe peu de médicaments, ce serait catastrophique », affirme M. Hey qui soutient, secondé par son collègue, que l’utilisation de méthodologies d’essais cliniques plus prédictives lors de la première phase de développement entraîne un fardeau accru pour les sujets témoins.

« Cela peut paraître étrange, mais l’échec est parfois le meilleur moyen de découvrir de nouveaux traitements de manière éthique », explique Jonathan Kimmelman, professeur en médecine expérimentale et en génétique humaine.

Spencer Phillips Hey et Jonathan Kimmelman concluent que les chercheurs se doivent d’équilibrer les taux de succès et d’échec aux phases initiales de développement de médicaments. « Tout le monde veut des médicaments sûrs et efficaces, poursuit monsieur Hey. Néanmoins, il s’agit de savoir comment s’y prendre au chapitre de la découverte et des essais. Un certain nombre d’échecs est inévitable, et nous en avons effectivement besoin. Les questions à se poser sont donc : combien d’échecs devons-nous tolérer? Et à quelle étape du processus de développement? »

Ce projet de recherche a reçu un appui financier des Instituts de recherche en santé du Canada.

8 mai 2013

Mortalité réduite chez les enfants sous dialyse

kateromero — Wed, 08 May 2013 20:26:46 +0000

Le risque de mortalité chez les enfants sous dialyse en raison de maladies rénales graves a fortement diminué depuis 20 ans, selon une nouvelle recherche. Ces conclusions, issues d’une étude menée par la Dre Bethany Foster de l’Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill (IR-CUSM) et de l’Université McGill, sont très encourageantes pour les enfants aux prises avec une insuffisance rénale terminale. Ces enfants ont une espérance de vie significativement réduite, et la dialyse est le seul traitement qui puisse leur sauver la vie en attendant une greffe. Ces résultats viennent d’être publiés dans le Journal of the American Medical Association (JAMA).

« Il s’agit d’une nouvelle importante pour les enfants qui doivent faire une dialyse plus longtemps parce qu’ils ne peuvent pas recevoir de greffe ou parce que leur greffe s’est soldée par un échec », affirme la Dre Bethany Foster, auteure principale de l’étude et néphrologue pédiatrique à l’Hôpital de Montréal pour enfants du CUSM. « Les nourrissons, par exemple, doivent suivre une dialyse pendant une plus longue période, puisqu’ils doivent être âgés d’au moins un à deux ans avant de pouvoir recevoir une greffe. »

L’insuffisance rénale chronique terminale survient lorsque les reins ne sont plus en mesure d’assurer le fonctionnement nécessaire au quotidien. Lorsque c’est le cas, la dialyse sauve la vie des patients qui attendent une greffe. Malheureusement, les enfants sous dialyse atteints d’insuffisance rénale chronique terminale, présentent un risque de mortalité significatif, soit jusqu’à 30 fois plus élevé que les enfants en santé, selon la Dre Foster.

« Nous voulions voir l’évolution des résultats au fil du temps pour les enfants atteints d’insuffisance rénale chronique terminale et suivant une dialyse », explique la Dre Foster, qui est également professeure agrégée de pédiatrie à l’Université McGill. Les chercheurs ont analysé une base de données des États-Unis regroupant plus de 20 000 enfants qui avaient suivi une dialyse entre 1990 et 2010. Ils ont découvert que le risque de mortalité chez les enfants et les adolescents étant sous dialyse a chuté de façon considérable, c’est-à-dire d’environ 20 %, pour chaque période de cinq ans.

« De nombreux facteurs pourraient avoir contribué à la réduction du risque de mortalité au fil du temps, par exemple l’amélioration des soins en prédialyse, les percées technologiques de la dialyse et une plus grande expérience des cliniciens », ajoute la Dre Foster. « L’autre bonne nouvelle est que depuis quelques années, la période durant laquelle les enfants ont besoin d’une dialyse avant de recevoir une greffe a diminué, suite aux changements de la voie d’allocation des reins aux enfants sur les listes d’attente. La période d’attente est donc beaucoup plus courte qu’elle ne l’était pour les enfants. »

Un risque réduit de mortalité pendant la période où la dialyse est nécessaire combiné à une plus courte période de traitement de dialyse signifie que les perspectives sont beaucoup plus prometteuses pour ces enfants.

D’autres recherches sont nécessaires afin de déterminer les facteurs précis qui sont responsables de cette diminution, mais selon la Dre Foster et ses collègues, les résultats de cette étude sont non seulement importants pour les enfants qui ont besoin de dialyse, mais également pour leur famille. En effet, les proches de ces enfants pourront mieux comprendre que bien que la dialyse ne soit pas sans risques, ils ont nettement chuté au cours des années. Par conséquent, ces enfants auront plus de chances d’être en bonne santé lorsqu’ils arriveront à l’étape de la greffe.

À propos de l’étude :
Pour accéder à l’article scientifique et la baladodiffusion de la Dre Foster, cliquez sur le lien ci-dessous :http://cusm.ca/newsroom/nouvelles/risque-mortalite-nettement-reduit-chez…
Cette étude a été corédigée par Mark M. Mitsnefes (Cincinnati Children’s Hospital Medical Center, Ohio); Benjamin L. Laskin (The Children’s Hospital of Philadelphia, Pennsylvania); Mourad Dahhou, Xun Zhang (Hôpital de Montréal pour enfants, IR-CUSM, Canada); et Bethany J. Foster (Hôpital de Montréal pour enfants, IR-CUSM et Université McGill, Canada).

8 mai 2013

Fibromyalgie : nouvelles lignes directrices canadiennes

kateromero — Wed, 08 May 2013 20:15:47 +0000

Des médecins du Centre universitaire de santé McGill (CUSM), de l’Université McGill, et de l’Université de Calgary ont publié un exposé de synthèse dans le JAMC (Journal de l’Association médicale canadienne) afin d’aider les médecins de famille à diagnostiquer et à traiter la fibromyalgie. C’est la première fois que des chercheurs publient des lignes directrices canadiennes pour aider à gérer cette maladie.

La fibromyalgie est un trouble chronique du système nerveux central. Elle se caractérise par des douleurs dans l’ensemble du corps qui sont souvent accompagnées de fatigue, de dépression et de problèmes de sommeil. La fibromyalgie touche principalement les femmes, et les multiples symptômes peuvent souvent se manifester pendant des années sans qu’un diagnostic ne soit posé et qu’un traitement ne soit prescrit.

« Un million de personnes souffrent de fibromyalgie au Canada. Il est temps de prendre leur souffrance au sérieux. Il s’agit d’un trouble véritable qui a un impact énorme sur les patients et leur famille. Nous disposons enfin de lignes directrices nationales pour aider à diagnostiquer et à traiter de syndrome », se réjouit le D^r John Pereira de la Faculté de médecine de l’Université de Calgary, coauteur de l’étude et médecin pour le Chronic Pain Centre Services de l’Alberta.

La fibromyalgie est habituellement diagnostiquée par les rhumatologues, mais en raison de l’importante prévalence de la maladie, bon nombre de patients ne peuvent obtenir les conseils d’un spécialiste. Ainsi, ce sont les médecins de soins de première ligne qui sont les mieux placés pour assumer ce rôle, comme le recommandent les Lignes directrices canadiennes de 2012 pour la fibromyalgie. Dans cet exposé de synthèse, les auteurs présentent des outils fondés sur des données probantes permettant aux médecins de soins primaires de diagnostiquer et de gérer cette maladie à long terme.

« Nous sommes les premiers à mettre au point des lignes directrices qui couvrent le diagnostic, le traitement et le suivi de la fibromyalgie », indique la D^re Mary-Ann Fitzcharles de l’Institut de recherche du CUSM, auteure-ressource de l’étude, et rhumatologue au CUSM. Il n’existe actuellement pas de cure pour la fibromyalgie, mais ces lignes directrices présentent la stratégie de prise en charge la plus appropriée. »

Les auteurs recommandent des interventions non pharmaceutiques telles que l’exercice, les techniques de relaxation et la thérapie cognitivo-comportementale, de même que des médicaments adaptés aux besoins individuels des patients. Le principal objectif du traitement est d’améliorer la qualité de vie en apaisant les symptômes les plus problématiques – la douleur étant le symptôme le plus courant et le plus grave.

Par ailleurs, les auteurs recommandent que des efforts en recherche soient mis sur l’efficacité d’un diagnostic et d’un traitement précoces, ainsi que sur d’autres options de traitement. Pour de plus amples renseignements au sujet de la fibromyalgie, visitez le http://fmguidelines.ca/.

Veuillez utiliser le lien suivant pour accéder à l’étude après la levée de l’embargo :

http://www.cmaj.ca/lookup/doi/10.1503/cmaj.121414

8 mai 2013